CALENDAR
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2020 >>
カウンター(2006年7月〜)
ブログパーツUL5
現在視聴中アニメ(公式サイト)
全国鉄道乗りつぶし計画
進捗状況はまとめ記事にて
Site Policy
仮説
「鉄道をリアルに描くアニメは良作アニメ」

コメント・トラックバックはご自由にどうぞ
関連の薄いものは削除します

●五項目の自主規制

  • ☆敬体
  • ☆柔軟
  • ☆謙虚
  • ☆節度
  • ☆適当

ARCHIVES
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
ヴィヴァルディ:協奏曲集「和声と創意への試み」(「四季」他)
ヴィヴァルディ:協奏曲集「和声と創意への試み」(「四季」他) (JUGEMレビュー »)
ビオンディ(ファビオ),ビオンディ(ファビオ),ヴィヴァルディ,エウローパ・ガランテ,ネグリ(ラファエッロ),ロンゴ(イサベラ),マロッタ(カルラ),ベアズ(アレッサンドロ)
RECOMMEND
イーハトーヴ交響曲
イーハトーヴ交響曲 (JUGEMレビュー »)
冨田勲,大友直人,初音ミク,日本フィルハーモニー交響楽団
RECOMMEND
RECOMMEND
チャイコフスキー:交響曲第4-6番
チャイコフスキー:交響曲第4-6番 (JUGEMレビュー »)
ムラヴィンスキー(エフゲニ),チャイコフスキー,レニングラード管弦楽団
RECOMMEND
マーラー:交響曲第5番
マーラー:交響曲第5番 (JUGEMレビュー »)
バーンスタイン(レナード),マーラー,ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団,プファイファー(フリードリヒ)
RECOMMEND
絵本つき クラシックドラマCD チャイコフスキー:くるみ割り人形
絵本つき クラシックドラマCD チャイコフスキー:くるみ割り人形 (JUGEMレビュー »)
ラトル(サイモン),チャイコフスキー,ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
RECOMMEND
バッハ:ミサ曲ロ短調
バッハ:ミサ曲ロ短調 (JUGEMレビュー »)
ヘンゲルブロック(トーマス),バッハ,フライブルク・バロック・オーケストラ
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
<< ひぐらしのく頃に解 第9話「皆殺し編 其の四 交渉」 | main | 近鉄養老線最後の夏〜沿線めぐり >>
もえたん 第8話「トラブル」

メタなネタから始まって、今回は全編エロとパロでした。ただしエロパロではない(笑) ガンダムだけじゃなくマイメロや地獄少女のネタまで出てきましたね。それと時事的なのか、瑠璃子さんが鼻歌で第九を歌ってたり、いんくと麗美のユニゾンキックが決まったりしたのは、エヴァなんでしょうか。パロディの元ネタがほとんどわかってしまうというのは、かなり重症なのかもしれませんが…(笑)


サブタイの「トラブル」は、実は里奈の肌トラブルだったというオチなのですが、裏の意味は「ToLOVEる」なんですよね、脚本の長谷見さん?


●例文集
友達になろうとする気持ちを失わないでほしい。例え何百回裏切られようと。
No matter how many hundreds of times you've been betrayed, don't lose the desire to make friends.
no matter how .... は、「たとえ…しようとも」という意味です。
後半は命令文になってます。里奈の訳は倒置で文学的ですね(笑)
元ネタはウルトラマンAでしたか。

車でアニメソングを大音量で聞いてたら、通行人が振り向いた。
When I listened to anime songs loudly in my car, pedestrians turned to look.
pedestrian は「ペデストリアンデッキ」とかでも使われている通り「歩行者」のことなのですが、もろに「自動車」と対応して「歩行者」という感じがするので、passenger でもいい気がしますが…… ここは、どっちでもいいんでしょう。

人気blogランキングへ
| もえたん(終) | 00:48 | comments(0) | trackbacks(3) | pookmark |
スポンサーサイト
人気blogランキングへ
| - | 00:48 | - | - | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック機能は終了しました。
トラックバック
もえたん 第8話 「トラブル」
ツイツイ見てしまうもえたん。一体このアニメの魅力は、何にでしょうか。
| ゼロから | 2007/09/02 11:15 AM |
レビュー・評価:もえたん/第8話 トラブル
品質評価 23 / 萌え評価 28 / 燃え評価 5 / ギャグ評価 54 / シリアス評価 9 / お色気評価 97 / 総合評価 36レビュー数 100 件 ある日、学校に行くと里奈がハンドミラー片手に熱心に身だしなみチェック。急に色気づいた様子があまりに怪しかったので、いんくと麗美は
| ANIMA-LIGHT:アニメ・マンガ・ライトノベルのレビュー検索エンジン | 2007/09/03 2:11 PM |
もえたん 第8話
今回のお話は、里奈さんのあやしい行動を麗美さんといんくさんがそのわけを突き止めようとするお話でいた。 それにしても、今回のお話は何だか意味不明な感じだったと思います。だから、感想もとっと短めにします。 まずは、いんくさんやすみさんの入浴シーンを覗こう
| ちょっとだけアニメ好きな人の日記 | 2007/09/07 2:46 AM |